In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie die vereinfachte Aktiengesellschaft „ÖKO EUROPE“, eingetragen im Handelsregister von DIJON in Frankreich unter der Nummer SIREN 848 783 015 und mit Sitz in ZONE ARTISANALE POUILLY BAS, 9 RUE DE L ARTISANAT, 21560 COUTERNON – Frankreich (im Folgenden auch „wir” und/oder „uns” und/oder „ÖKO EUROPE”) personenbezogene Daten verarbeitet. Für die Erbringung der Dienstleistungen von ÖKO EUROPE und die verschiedenen Funktionen ist es unerlässlich, dass wir eine Reihe von personenbezogenen Daten verarbeiten. Auch wenn Sie Produkte bestellen, werden die für den Kauf und den Versand der Ware erforderlichen Daten verarbeitet und im erforderlichen Umfang an von uns mit der Ausführung der Bestellung beauftragte Dienstleister weitergegeben. Darüber hinaus werden Adress- und Bestelldaten für eigene Marketingzwecke erhoben und verarbeitet. Für externe Marketingzwecke werden nur Daten weitergegeben, deren Weitergabe im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze zulässig ist.

Die Verantwortliche im Sinne des Datenschutzes ist: Zin Suh Vansinte Jan. 

In den folgenden Abschnitten finden Sie weitere Informationen zu den Zwecken der Verarbeitung personenbezogener Daten durch uns sowie zu den jeweiligen Rechtsgrundlagen.

Bei jedem Aufruf der Seiten von ÖKO EUROPE werden Nutzungsdaten vom Internetbrowser übermittelt und in Protokolldateien, den sogenannten Logfiles, gespeichert. Die gespeicherten Aufzeichnungen umfassen folgende Daten: Datum und Uhrzeit des Aufrufs, Name der aufgerufenen Seite, IP-Adresse, Referrer-URL (URL, von der aus Sie auf die Webseiten gelangt sind), übertragene Datenmenge, Ladezeit sowie Informationen zum Produkt und zur Version des verwendeten Browsers. Die IP-Adressen der Nutzer werden nach Beendigung ihrer Nutzung unserer Seiten gelöscht.

Wir nutzen diese Logfile-Einträge in anonymisierter Form, um unser Angebot weiter zu verbessern und benutzerfreundlicher zu gestalten, Fehler schneller zu erkennen und zu beheben sowie die Serverkapazitäten zu verwalten (siehe hierzu auch Abschnitt 6). Darüber hinaus dienen die Logfile-Einträge auch dazu, Angriffe auf unser Angebot zu erkennen, abzuwehren und zu verfolgen.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Protokolldaten ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung unseres Angebots und der Verwaltung unserer Serverkapazitäten, der störungsfreien Aufrechterhaltung unseres Angebots und der Einhaltung unserer gesetzlichen Verpflichtungen zur Gewährleistung der IT-Sicherheit.

Bei ÖKO EUROPE haben Sie die Möglichkeit, ein Benutzerkonto sowie ein persönliches Profil anzulegen. Um Ihnen diese Funktionen anbieten zu können, müssen wir Daten verarbeiten, die sich auf das von Ihnen verwendete Endgerät sowie auf Ihre Person beziehen, insbesondere Ihr Geschlecht, Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort.

Wenn Sie einen Kommentar, eine Empfehlung oder eine Bewertung zu Produkten, Marken und Stilen abgeben, verarbeiten wir die personenbezogenen Daten, die Sie im Rahmen des Kommentars oder der Bewertung eingeben.

Die von Ihnen eingegebenen Informationen können grundsätzlich in den Profileinstellungen verwaltet, ergänzt und/oder gelöscht werden.

Wir verwenden die oben genannten Daten, um Ihnen die verschiedenen Funktionen von ÖKO EUROPE zur Verfügung zu stellen, Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Angebote zu unterbreiten und mit Ihnen in Kontakt zu treten.

Soweit wir Daten verarbeiten, um Ihnen die verschiedenen Funktionen zur Verfügung zu stellen, ist die Rechtsgrundlage die Vertragserfüllung. Um Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Angebote unterbreiten zu können, verarbeiten wir die Daten auf der Rechtsgrundlage des „berechtigten Interesses” (wir haben ein berechtigtes Interesse an Direktmarketing gegenüber unseren Kunden, soweit dies im Rahmen der datenschutzrechtlichen und wettbewerbsrechtlichen Vorschriften bleibt). Was die Kontaktaufnahme mit Ihnen betrifft, so verarbeiten wir die Daten entweder auf der Rechtsgrundlage der „Einwilligung” und der „Vertragserfüllung” (wenn Sie einen Newsletter bestellt haben) oder auf der Rechtsgrundlage des „berechtigten Interesses” (wenn wir Ihnen Produktempfehlungen per E-Mail zusenden; siehe hierzu auch Abschnitt 3-5-1).

Darüber hinaus können Sie bei ÖKO EUROPE ÖKO-Trinkflaschen und andere Produkte gegen Bezahlung bestellen. In diesem Zusammenhang verarbeiten wir personenbezogene Daten zum Zwecke der Vertragserfüllung, insbesondere zur Ausführung Ihrer Bestellung, zur Lieferung der Ware, zur Überprüfung Ihrer Bonität, zur Abwicklung der Zahlung und für eventuelle Gewährleistungsfälle. In diesem Zusammenhang verarbeiten wir vor allem Ihren Vor- und Nachnamen, Ihr Geschlecht, Ihr Geburtsdatum, Ihre Liefer- und Rechnungsadresse und Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Ihr Passwort und Ihre Telefonnummer.

Zur Vertragserfüllung oder Rechnungsstellung werden Ihre personenbezogenen Daten nur dann an Dritte weitergegeben oder anderweitig übermittelt, wenn dies für die Vertragserfüllung oder Rechnungsstellung erforderlich ist oder Sie zuvor Ihre Zustimmung dazu gegeben haben. Im Rahmen der Ausführung Ihrer Bestellung werden die von uns beauftragten Dienstleister (z. B. Logistik- und Transportunternehmen) mit der Datenverarbeitung betraut.

Darüber hinaus verwenden wir die bei der Vertragsabwicklung oder Rechnungsstellung erfassten Daten auch, um Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Angebote unterbreiten zu können.

Soweit wir Daten zum Zwecke der Vertragsabwicklung oder Rechnungsstellung verarbeiten, ist die Rechtsgrundlage die Vertragserfüllung. Um Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Angebote unterbreiten zu können, verarbeiten wir Daten auf der Rechtsgrundlage des „berechtigten Interesses” (wir haben ein berechtigtes Interesse an Direktmarketing gegenüber unseren Kunden, soweit dies im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften bleibt). 

ÖKO EUROPE bietet Ihnen mehrere Möglichkeiten, mit uns in Kontakt zu treten. Per E-Mail, Telefon oder Post. Wenn Sie uns kontaktieren, werden alle personenbezogenen Daten, die Sie uns in diesem Zusammenhang freiwillig zur Verfügung stellen, ausschließlich dazu verwendet, mit Ihnen in Kontakt zu treten und Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Erfüllung des Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person.

Wenn Sie unsere Marketing-E-Mails abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Werbe- und Informationsnachrichten zu senden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit kostenlos für die Zukunft widerrufen, indem Sie auf den Abmeldelink in jeder E-Mail klicken oder uns unter info@okoeurope.com kontaktieren.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse im Zusammenhang mit dem Versand des von Ihnen bestellten Newsletters ist die Erfüllung des Vertrags.

Marketingtexte und Benachrichtigungen (falls zutreffend)

Durch die Angabe Ihrer Telefonnummer bei der Zahlung erklären Sie sich damit einverstanden, per SMS oder WhatsApp Folgendes zu erhalten:

- Informationen zu Ihrer Bestellung (einschließlich Erinnerungen an abgebrochene Warenkörbe).

- Werbeangebote (nur wenn Sie das entsprechende Kästchen angekreuzt haben, um Ihre Zustimmung zu geben).

Sie können sich jederzeit abmelden:

- Befolgen Sie die Anweisungen in der erhaltenen Nachricht („STOP” oder Link zum Folgen).

- Kontaktieren Sie uns unter info@okoeurope.com

Wenn Sie uns Telefonnummern (Ihre eigene oder die von Empfängern) übermitteln, werden diese Daten für folgende Zwecke verwendet:

- Sicherstellung des Versands und der Nachverfolgung von Nachrichten (Lieferstatus und manchmal Verkaufsstatus, wenn der Kauf abgeschlossen ist).

- Statistiken abrufen: zum Beispiel, ob ein in Nachrichten integrierter Link angeklickt wurde.

Die Informationen (wie Telefonnummern) werden erst zum Zeitpunkt des Versands einer Kampagne an unseren SMS- oder WhatsApp-Betreiber weitergeleitet.

Wir verarbeiten Ihre Daten auch zum Zwecke der Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung unserer Rechte; die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse an der Wahrung unserer Rechte.

Grundsätzlich speichern wir Ihre Daten so lange, wie es für die Erstellung dieses Online-Angebots erforderlich ist oder wir ein berechtigtes Interesse an der weiteren Speicherung haben (z. B. können wir auch nach Erfüllung eines Vertrags aufgrund der Bearbeitung der Bestellung noch ein berechtigtes Interesse an der Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke haben). Von der Löschung ausgenommen sind ausschließlich Daten, die wir zur Erfüllung ausstehender Aufgaben oder zur Geltendmachung unserer Rechte und Ansprüche benötigen, sowie Daten, die wir aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen aufbewahren müssen. Soweit Daten nicht allein deshalb nicht gelöscht werden, weil noch eine Aufbewahrungsfrist besteht, wird ihre Verarbeitung durch uns jedoch auch ohne Ihr Auffordern eingeschränkt.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten im Zusammenhang mit allen Analyse-Tools und Internet-Technologien ist unser berechtigtes Interesse an der Analyse der Website-Aktivitäten und des Nutzungs- oder Surfverhaltens der Nutzer von ÖKO EUROPE sowie unser Interesse und das Interesse Dritter an der Einblendung personalisierter, auf die Interessen der Nutzer zugeschnittener Werbung.

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir haben auf dieser Website die IP-Anonymisierung aktiviert; in diesem Zusammenhang wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Google verwendet diese Informationen im Auftrag des Betreibers dieser Website, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte und vor der Speicherung gekürzte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Sie können darüber hinaus die Übermittlung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Diese Website nutzt Retargeting-Technologien, die von anderen Anbietern betrieben werden. Retargeting ermöglicht es, Nutzer, die sich bereits für unseren Shop und unsere Produkte interessiert haben, gezielt mit Werbung auf den Websites unserer Partner anzusprechen. Studien zeigen, dass die Einblendung personalisierter, auf die Interessen des Nutzers zugeschnittener Werbung für diesen interessanter ist als Werbung ohne einen solchen persönlichen Bezug. Die Schaltung der Werbemittel im Rahmen des Retargeting erfolgt auf Basis einer Cookie-basierten Analyse des bisherigen Nutzerverhaltens. Selbstverständlich werden dabei keine personenbezogenen Daten gespeichert und die Nutzung der Retargeting-Technologie erfolgt unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Wenn Sie mit der Schaltung dieser Art von Werbung nicht einverstanden sind, können Sie Cookies deaktivieren und/oder vorhandene Cookies über die Einstellungen Ihres Internetbrowsers löschen. Befolgen Sie dazu die unter Punkt 9 beschriebenen Anweisungen. Darüber hinaus können Sie die cookiebasierte Analyse mit Wirkung für die Zukunft verhindern, indem Sie gemäß den folgenden Informationen ein Opt-out-Cookie auf Ihrem Endgerät speichern.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten im Zusammenhang mit Social Plugins ist die Vertragserfüllung oder gegebenenfalls Ihre Einwilligung.

Auf dieser Website werden Social Plugins von Facebook und Google (Google+ und YouTube) verwendet. Dabei handelt es sich um Angebote des US-amerikanischen Unternehmens Facebook und von Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google”)).

Wenn Sie eine Seite aufrufen, die ein solches Plugin enthält, baut Ihr Browser eine Verbindung zu Facebook oder Google auf und die Inhalte werden von diesen Seiten heruntergeladen. Ihr Besuch auf dieser Website kann somit möglicherweise von Facebook und Google verfolgt werden, auch wenn Sie die Funktion des Social Plugins nicht aktiv nutzen. Wenn Sie ein Facebook- oder Google-Konto besitzen, können Sie ein solches Social Plugin nutzen und so Informationen mit Ihren Freunden teilen. TomorrowDog hat keinen Einfluss auf den Inhalt der Plugins und die Übermittlung der Informationen.

Auf ihren Internetseiten stellen Facebook und Google eine detaillierte Beschreibung über Umfang, Art, Zweck und weitere Verarbeitung Ihrer Daten zur Verfügung. Dort finden Sie auch weitere Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre.

Datenschutzhinweise von Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy.

Datenschutzhinweise von Google: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy.

Diese Website bindet außerdem Plugins des sozialen Netzwerks Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA („Instagram“) ein. Das Instagram-Plugin erkennen Sie an dem „Instagram“-Button auf unserer Seite.

Wenn Sie auf die Schaltfläche „Instagram“ klicken, während Sie in Ihrem Instagram-Konto angemeldet sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Instagram-Profil verlinken. Instagram kann so den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir keine Kenntnis über den Inhalt der übermittelten Daten und deren Nutzung durch Instagram haben. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Wenn Sie sich zuvor von den Seiten der sozialen Netzwerke abmelden und die installierten Cookies löschen, können Sie in der Regel verhindern, dass die sozialen Netzwerke während Ihres Besuchs bei ÖKO EUROPE die über Sie gesammelten Informationen Ihrem Benutzerkonto bei dem betreffenden sozialen Netzwerk zuordnen. Sie können das Herunterladen der Plugins auch vollständig verhindern, indem Sie Add-Ons für Ihren Browser verwenden, insbesondere den Skriptblocker „NoScript”, den Sie unter http://noscript.net finden.

Personenbezogene Daten werden nicht in Staaten verarbeitet, die nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie 95/46/EG (Europäische Datenschutzrichtlinie) oder der Verordnung 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) fallen, sofern die in dieser Datenschutzerklärung genannten Dienstleister oder Drittanbieter mit Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht betroffen sind. In diesem Fall stellen wir vor der Übermittlung sicher, dass der Empfänger entweder über ein angemessenes Datenschutzniveau verfügt (z. B. durch eine Selbstzertifizierung des Empfängers für das EU-US-Datenschutzschild („ EU-US-Privacy Shield“) oder die Vereinbarung von Standardvertragsklauseln der Europäischen Union mit dem Empfänger) oder über eine ausreichende Einwilligung unserer Nutzer verfügt.

Sie können bei uns eine Übersicht über die Empfänger in Drittstaaten sowie eine Kopie der konkret vereinbarten Bestimmungen zur Gewährleistung eines angemessenen Datenschutzniveaus erhalten. Wir verweisen diesbezüglich auf die Informationen in Absatz 3-4.

Wenn Sie Ihre Rechte als betroffene Person geltend machen möchten, richten Sie Ihre schriftliche oder in Textform übermittelte Anfrage bitte an den Kundendienst unter info@okoeurope.com oder schriftlich an ÖKO EUROPE, 25 chemin du Barra, 15000 AURILLAC – Frankreich. Achten Sie dabei bitte darauf, dass wir Ihre Person eindeutig identifizieren können. 

Auskunftsrecht: Sie haben ein Recht auf Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung und Löschung: Sie haben außerdem jederzeit die Möglichkeit, Ihre personenbezogenen Daten berichtigen oder löschen zu lassen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen dafür erfüllt sind. Im Falle von Unrichtigkeiten verpflichten wir uns, die bei uns gespeicherten Daten nach Ihrer Mitteilung unverzüglich zu berichtigen. Personenbezogene Daten werden gelöscht, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen dafür erfüllt sind, insbesondere weil die Zwecke, für die die Daten erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind oder wenn diese Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden. Von der Löschung ausgenommen sind ausschließlich Daten, die wir zur Erfüllung ausstehender Aufgaben oder zur Geltendmachung unserer Rechte und Ansprüche benötigen, sowie Daten, zu deren Aufbewahrung wir aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen verpflichtet sind. Soweit Daten nicht allein deshalb nicht gelöscht werden, weil eine Aufbewahrungsfrist noch besteht, wird deren Verarbeitung durch uns jedoch auch ohne Ihr Verlangen eingeschränkt.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie können von uns verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.

Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung Sie haben außerdem das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Daten durch uns einzulegen. Wir werden dann die Verarbeitung Ihrer Daten einstellen, es sei denn, wir können – gemäß den gesetzlichen Bestimmungen – zwingende berechtigte Gründe für die weitere Verarbeitung nachweisen, die Ihre Rechte überwiegen.

Widerspruch gegen Direktwerbung: Sie können darüber hinaus jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken Widerspruch einlegen („Werbeverbot”). Dies gilt jedoch nicht für Daten, die zur Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlich sind. Nach Erhalt Ihres Widerspruchs verpflichten wir uns, die betreffenden Daten nicht mehr für andere Zwecke als die Ausführung Ihrer Bestellung zu verwenden, zu verarbeiten und weiterzugeben, und wir werden die Zusendung von Werbemitteln einstellen.

Widerspruch gegen die Datenverarbeitung, wenn es um die Rechtsgrundlage des „berechtigten Interesses” geht: Sie haben außerdem das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten durch uns jederzeit zu widersprechen, sofern diese auf der Rechtsgrundlage des berechtigten Interesses beruht. Wir werden dann die Verarbeitung Ihrer Daten einstellen, es sei denn, wir können – gemäß den gesetzlichen Bestimmungen – zwingende berechtigte Gründe für die weitere Verarbeitung nachweisen, die Ihre Rechte überwiegen.

Widerruf der Einwilligung: Sofern Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten bis zum Widerruf.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde Sie haben das Recht, sich mit einer Beschwerde an eine Datenschutzbehörde zu wenden. Wenden Sie sich dazu bitte an die für Ihren Wohnort zuständige Datenschutzbehörde.